PRÊTRES ET PASTEURS, juin 1974

Ce livre est l'écoute attentive de "la Mère de toutes les Eglises", Jérusalem qui nous fait entendre sa prière eucharistique.
Cette prière de l'Église de Jérusalem nous est connue par différents canaux étroitement reliés. L'auteur cherche à faire la lumière sur ce réseau de communications. Puis après avoir présenté le formulaire lui-même il en fait ressortir les caractéristiques fondamentales qui lui permettent de le situer dans l'immense champ des liturgies orientales. La partie centrale du travail est l'analyse et l'évaluation théologique de cette prière eucharistique. Il soumet cette analyse à J'éclairage de la tradition des Pères grecs de la même époque, surtout l'enseignement catéchétique de Cyrille de Jérusalem.
En appendice, l'auteur se demande si c'est une prière pour aujourd'hui, laissant au lecteur d'y répondre lui-même.
Ce livre a obtenu le prix J. et M. De Pange. Malgré son caractère scientifique il est facile d'approche et nous sommes heureux, à la fin d'écouter la prière eucharistique de l'Église de Jérusalem qui donne à notre eucharistie d'aujourd'hui une densité nouvelle.