Claude ESCALLIER
|
EAN/ISBN : 9782701012896
|
Nb de pages : 364 p
|
Année : 1993
|
| 39.00 € |
Enseignant à des étudiants japonais que Mauriac fascinait, mais pour lesquels il demeurait un mystère, en raison de leur manque de familiarité avec le christianisme ou la Bible, Claude Escallier a été amenée à tenter une approche des sources bibliques dans l'œuvre de François Mauriac. Mais comment poursuivre un tel projet chez cet écrivain qui s'illustra en des genres si différents ? Il fallait se limiter radicalement, découvrir l'angle de vue précis, qui permettrait de remonter à la source de cette influence capitale. Puisque, en 1936, François Mauriac se faisait « évangéliste » et nous offrait une Vie de Jésus entièrement fondée sur les textes sacrés, Claude Escallier choisit de commencer par « ce petit livre téméraire ».
« Voilà donc un Mauriac qui échappe aux contingences du roman, qui transcende l'instant journalistique et qui, dans l'Histoire, fait élection du seul personnage dont les paroles ne passeront pas. Et nous voici du même coup sortis de l'univers à deux dimensions auquel la critique réduit trop souvent la planète Mauriac», souligne Jean Touzot dans la Préface.
En un style limpide, l'auteur fait ici la part du romancier et du chrétien, poète du Christ, et nous invite à une relecture de la fiction mauriacienne, nous conduisant à « restituer, à l'œuvre entier, son véritable centre de gravité ».
Claude ESCALLlER, docteur ès lettres, est née à Gap le 8 avril 1943. Professeur de lettres en Angleterre, puis en France, elle réside depuis 1976 au Japon, où elle enseigne la langue et la littérature françaises à l'Université Sophia de Tokyo.
|
Préface de Jean Touzot
Editions et sigles
Liste des abréviations
INTRODUCTION
Première Partie GENÈSE DU LIVRE
CHAPITRE 1. - « Le seul sujet qui importe… »
I - Une harmonie préétablie
II - Une amitié renforcée
III - L'ultime libération
« Un cachot spirituel et social »
Le sabre et le goupillon
CHAPITRE II. - « Un furieux combat spirituel»
l - Convertis et déconvertis
II - De quelques problèmes d'Ecriture Sainte
III - La responsabilité du romancier catholique
Sous le tir de la critique
A la reconquête de son unité
Une entreprise de déniaiserie
Les petits déjeuners de la rue Monsieur
L'heure de l'Antéchrist
CHAPITRE III. - « Les bandelettes de l'érudition et du doute »
I. - Les données de la crise moderniste
II. - Les réactions catholiques et la condamnation romaine
III. - François Mauriac et le modernisme
1. L'éveil d'un esprit critique
2. Les raisons du « cœur» .
3. Le dépôt sacré de l'Eglise
4. « Inoublieuse » mémoire
IV - Le défi du romancier
1. Le même sujet depuis des siècles
2. L'apport du romancier croyant
3. La censure ecclésiastique
Deuxième Partie. DES ÉCRITURES A L'ÉCRITURE
A. TRADITION ET LIBERTÉ
CHAPITRE I. - Les lois d'un genre unique
I. - La trame du récit
1. Les gages d'une recherche historique
2. Les garanties de l'orthodoxie catholique
3. Les affinités de l'écrivain
II. - L'harmonisation des textes
III. - Les touches d'érudition
1. Un parti pris de simplification
a / La topographie
b / L'histoire
c / L'exégèse
2. Des emprunts audacieux
CHAPITRE II. - Le langage du chrétien
I. - L'imprégnation religieuse de l'écrivain
1. Le florilège familial
2. L'apport du collège marianiste
3. Les lectures de l'adulte
II. - Les canaux traditionnels du message
1. Les mots clés de la condition humaine
a / Dieu et l'homme
b / Le bien et le mal
2. Les symboles évangéliques
a / Nuit et lumière
b / Eau et feu
c / Comparaisons tirées des paraboles
3. Les figures obligées de la langue ecclésiastique
4. Emprunts et citations
a / Les tournures hébraïques
b / Les réminiscences bibliques
c / Liturgie et prières
d / La vie des saints
III. - Les leçons du moraliste
1. Un appel à la complicité des lecteurs
2. Maximes et définitions
3. Actualisations et examens de conscience
CHAPITRE III. - L'artiste en liberté surveillée
I. - Le traitement du temps
1. Les retours en arrière
2. Les anticipations
3. Les « médaillons »
II - Le traitement du texte
1. Citations et adaptations
2. Répétitions et insistances
3. Rapprochements et contrastes
4. Eclatements et permutations
5. Omissions et raccourcis
a / Les événements
b / L'enseignement
c / Des raisons de ce choix
Les fins Pédagogiques
Inadvertance et hâte finale
Le langage du silence
B. ÉVANGILE ET ROMAN
CHAPITRE I. - Le romancier à l'affût
I. - Une exigence de liens
II. - Des temps et des lieux
III - Le contexte psychologique
IV. - Une tentative d' « inculturation »
1. Les personnages secondaires
2. L'homme de Quérioth
3. L'assassin de l'avenue Mozart
4. La « banalité concertée »
V. - L'instinct de dramatisation
1. Regards et intonations
2. Silences et concomitances
CHAPITRE II. - La « griffe » de l'écrivain
I. - Les souvenirs personnels
II. - Les maîtres de toujours
III. - Les images mauriaciennes
a / La tauromachie
b / La chasse-guérilla
CHAPITRE III. - Les obsessions de l'homme
I. - Election divine et liberté humaine
II. - Les forces de l'hérédité
III. - Le péché de la chair
IV. - Le sentiment de culpabilité
V. - La foi en l'inimaginable
C. MAURIAC ET JÉSUS
CHAPITRE I. - Le Christ au double visage
I. - Un frère ou un Dieu ?
1. Intemporalité et loi du temps
2. Puissance et impuissance
3. « Implacabilité » et sensibilité
4. Omniscience et ignorance
II. - La violence ou l'amour ?
1. Dureté envers Marie
2. Fureur envers ses adversaires
3. Alternance colère/douceur
CHAPITRE II. - Les voix de la critique
I. - La révolte des « Anciens et des Scribes »
1. Erreurs topographiques et chronologiques
2. Carences sociologiques et historiques
3. Ignorance philologique
4. Fluctuations théologiques
II. - La sympathie des laïques
III. - Convergences et divergences
1. Les convergences
2. Les divergences
IV. - La controverse avec Claudel
CHAPITRE III. - Les repentirs du biographe
I. - Les rectifications occasionnelles
II. - Les modifications profondes
III. - Les obstinations de l'écrivain
IV. - Une humilité reconnue
Troisième Partie. UNE DIALECTIQUE DU SALUT
CHAPITRE I. - La « théologie » mauriacienne
I. - L'amour et le péché
II. - L'humilité et la confiance
III. - La liberté de Dieu, la réponse de l'homme
CHAPITRE II. - Le spirituel en littérature
I. - Les romans catholiques
1. Le Nœud de vipères
2. Ce qui était perdu
3. Les Anges noirs ..
II. - La critique littéraire
1. Molière, Rousseau, Flaubert
2. Les « Poètes maudits »
3. Proust et Gide
CHAPITRE III. - L'homme à l'image du Christ
I. - La cour d'assises
II. L'arène politique
III. - « Les bourreaux de Jésus-Christ »
CONCLUSION
BIBLIOGRAPHIE
INDEX
|
 |
