INITIATION AU GREC DU NOUVEAU TESTAMENT, Editions BEAUCHESNE

INITIATION AU GREC DU NOUVEAU TESTAMENT

Recensions (1)

INITIATION AU GREC DU NOUVEAU TESTAMENT
J. DUFF, RÉGIS BURNET, DENIS DENJEAN
EAN/ISBN : 9782701015743
Nb de pages : 292
32.00 €
Successeur de la méthode de J. Wenham, qui avait aidé des générations d’étudiants à apprendre le grec, ce manuel a été entièrement renouvelé par Jeremy Duff.
Se fondant exclusivement sur le grec biblique et ne supposant aucune connaissance préalable de cette langue, ce livre permet, au bout d’une vingtaine de leçons, de pouvoir lire le Nouveau Testament dans le texte.
Cette nouvelle version est plus pédagogique que celle qui la précède. Adoptant les techniques d’apprentissage des langues vivantes, elle introduit les éléments grammaticaux au fur et à mesure de la progression des leçons : cela permet au débutant de traduire dès les premières leçons des phrases issues du Nouveau Testament.
L’ouvrage a été considérablement adapté pour le mettre à la disposition du public français. D’une part, le manuel se fonde sur la grammaire du français. D’autre part, il a été largement récrit pour qu’il corresponde aux habitudes universitaires françaises. De nombreux concepts grammaticaux ont été introduits, le grec a été systématiquement accentué, l’ordonnancement de certains chapitres a été revu pour qu’ils répondent aux habitudes d’apprentissage de l’enseignement du grec.

Le Révérend Jeremy DUFF, chanoine de la cathédrale de Liverpool, est directeur de la formation continue du diocèse anglican de Liverpool.
Régis BURNET, ancien élève de l’École Normale Supérieure, docteur en sciences religieuses est maître de conférences à l’Université Paris VIII.
Denis DENJEAN, agrégé de lettres classiques, est professeur honoraire de classes préparatoires (Grenoble).



SOMMAIRE

Préface de l’Édition française
Avant-propos
Préface
But de ce livre
Comment utiliser ce livre
Histoire de la langue grecque

1. L’alphabet
2. La phrase simple
3. Genre et cas
4. Prépositions
5. Adjectifs qualificatifs
6. Les temps
7. Les modes
8. Autres formes de noms et de verbes
9. Pronoms et conjonctions
10. Phrases complexes
11. Verbes spéciaux
12. Troisième déclinaison
13. Troisième déclinaison (bis)
14. Les participes
15. Les voix, le passif
16. Le parfait
17. Le subjonctif
18. Utilisation des verbes
19. Quelques verbes supplémentaires
20. Dernières remarques

Tables de références grammaticales
Lexique français-grec
Lexique grec-français
Corrigé des exercices






LE BLOG
EDITIONS BEAUCHESNE : LE BLOG"

NOUVEAUTÉS
N°65 CHANTER EN EGLISE

05. MÉDAILLES DES ROIS DE FRANCE AU XVIe SIÈCLE : REPRÉSENTATION ET IMAGINAIRE

06. Aux marges du roman antique. Études sur la réception des fringe novels (fictions biographiques et autres « mythistoires ») de la Renaissance à l’époque moderne

TH n°126 MORALES DU CARÊME

LE PÈRE MARIE-BERNARD, SCULPTEUR DE THÉRÈSE

Les Principes fondamentaux de la musique occidentale

LES MESSAGES D’AMOUR DE JÉSUS À GABRIELLE BOSSIS UNE DISCIPLE DE THÉRÈSE.

EPEKTASIS


Partager et Faire savoir
Partager sur Facebook Partager sur Twitter Partager sur Google Buzz Partager sur Digg
RECHERCHE

aide


EN SOUSCRIPTION
DS
DS


LE COMPLÉMENT PAPIER INDISPENSABLE DE :

DS
ÉDITION EN LIGNE




EN PRÉPARATION
TH n°127 LE DERNIER THÉOLOGIEN ? Théophile Raynaud : Histoire d’une obsolescence

19 - SUR L’ESPRIT ET L’ESSENCE DU CATHOLICISME (1819)

TH n°128 Les polémiques religieuses du 1er au IVe siècle de notre ère.

Écrits sur la religion

Recherches phénoménologiques

Lectures phénoménologiques Merleau-Ponty, Sartre, Patočka et quelques autres 	Lectures phénoménologiques Merleau-Ponty, Sartre, Patočka et quelques autres

Raisons d’État

Le laboratoire mathématique de NICOLAS DE CUES

L’Évènement (im)Prévisible. Mobilisations politiques et dynamiques religieuses

LES ÉCRITURES DU SAVOIR. Le discours philosophique devant la question du religieux

Hegel ou le Festin de Saturne



SYNTHÈSE DOGMATIQUE