EAN/ISBN : 9282701001135
|
Nb de pages : 162 p
|
24.00 € |
Le bénéfice retiré d'une étude sur les Synoptiques dépend avant tout du texte choisi. Certaines péricopes particulièrement importantes présentent une multitude de convergences qui sont autant d'indices révélateurs : cette complexité est également signe de richesse.
Les péricopes de l'Entrée à Jérusalem (Mc 11/1-10, et parallèles) et de la Préparation de la Cène (Mc 14/12-16) sont de celles-là. Tandis que Marc propose une recension assez brève de l'Entrée, Luc introduit des développements personnels (Lc 18/28-40), et Matthieu cite longuement Zacharie (Mt 21/1-9) ; à ces présentations différentes vient encore s'ajouter le texte de Jean 12/12-19. Le récit de la préparation n'est pas beaucoup plus cohérent (Mc 11/1-10 ; Mt 26/17-20 ; Le 22/7-14). Enfin, les deux péricopes se situent à des moments importants, voire cruciaux des évangiles: l'arrivée à Jérusalem avant la Passion, et le repas d'adieux de Jésus. Ces péricopes portent en elles bien des espérances.
Ce travail voudrait, s'il est possible, ajouter encore à l'intérêt du sujet en étudiant les péricopes, en elles-mêmes et dans leurs relations mutuelles. Souvent en effet, on se contente d'analyser une péricope à travers le texte des trois synoptiques (en ajoutant parfois le parallèle johannique), restant pour ainsi dire sur un plan "horizontal". Une étude simultanée de péricopes qui ont certains éléments communs - la parenté des textes de Marc est souvent signalée - doit permettre de mêler aux plans "horizontaux" un élément "vertical" de poids : nous pouvons en attendre un meilleur éclairage, d'abord du texte de Marc, ensuite du travail rédactionnel des autres synoptiques.
Il faut également signaler que le sujet n'a pas encore été traité d'une façon systématique. Souvent la part réservée à l'analyse littéraire est insuffisante. De là, certaines questions jamais résolues, ou certaines réponses inadéquates.
Pour faciliter la présentation d'une étude aussi complexe, les notes seront souvent utilisées : on y trouvera le plus souvent les opinions des auteurs et les questions annexes. Leur abondance permettra de dégager le texte et de laisser à la démonstration toute sa nervosité.
|
Introduction générale
Ch.1 - La Préparation de la Cène
I. Le texte de Marc
Analyse littérale
Le texte de Marc repose sur deux sources
II. Le texte de Luc
Analyse littérale
Luc suit Marc
III. Le texte de Matthieu
Analyse littérale
Matthieu et le récit 1
Conclusion
Ch.2 - L'Entrée à Jérusalem
I. Le texte de Marc
Analyse littérale
Le texte de Marc repose sur deux sources
II. Le texte de Luc
Analyse littérale
Luc suit Marc
III. Le texte de Matthieu
Analyse littérale
Matthieu connaît Marc
IV. Les accords Matthieu-Luc cantre Mars
Conclusion
Ch.3 - Au carrefour : Marc et ses sources
I. L'Entrée à Jérusalem
Le récit I
Le récit II
II. La préparation de la Cène
Le récit I
Le récit II
III. La source "Envoi"
Conclusion
Ch.4 - Le travail de chaque évangéliste
I. Le travail de Marc
L'Entrée
La Préparation
II. Le travail de Matthieu
L'Entrée
La Préparation
III. Des rapports Jean-Matthieu ?
L'absence de l'Envoi
Contacts Jean-Matthieu
Tabernacles ou Dédicace ?
IV. Le travail de Luc
L'Entrée
La Préparation
Conclusion
Conclusion générale
Tableaux sur la "Préparation" (annexes 1 à VI)
Tableaux sur "l'Entrée" (annexes VII è X)
Tableaux sur lee récits 1 et II (annexes XI à XVII)
Tableaux sur la construction matthéenne (annexe XVIII)
|
 |