Une histoire tectonique, par Françoise Tétard
I- Deux congrégations aux racines enchevêtrées
1. Notre-Dame de Charité du Refuge : des maisons très autonomes
2. La très entreprenante Mère Marie-Euphrasie Pelletier
3. Le Bon-Pasteur à Angers : une décision vite emportée
4. Coup de force ou coup d'État ?
5. Premier essaimage du modèle
6. Du généralat de fait au généralat de droit
7. Notre-Dame de Charité du Bon-Pasteur d'Angers : une filiale devenue maison mère
8. Recueillir les pénitentes, la raison d'être des deux congrégations
II- Des pénitentes dans la ville. Un Bon-Pasteur à Bourges
1. Le dix-neuvième Bon-Pasteur
2. Bourges a ses chances
3. Une fondation sur la corde raide
4. Une reconnaissance acquise bien tardivement
5. Quand les religieuses sont missionnées par l’État : le quartier correctionnel
6. Dans la clôture et hors du temps, des filles et des femmes
III- Les filles dans le paysage correctionnel
1. La séparation entre catégories, un principe irréalisé
2. Le législateur, pusillanime à l’égard des mineures
3. Les filles, faiseuses d’embarras
4. Une maison pénitentiaire de rêve
5. Quand l’Etat s’en mêle (s’emmêle)
6. L’affaire du Bon-Pasteur de Nancy inspire les parlementaires
7. Nancy, on ferme !
8. Congrégation et république
IV- D’un système à l’autre. Le passage
1. À la réforme de 1945, la congrégation garde son monopole
2. Bourges renégocie ses habilitations
3. Les inspectrices en tournée
4. Des religieuses confrontées à leur ambition pédagogique
5. Vendre le patrimoine : une injonction venue d’en haut
6. Un établissement livré clés en main à l’Éducation surveillée
7. À la recherche de l’équipe idéale
7. Dialogue sur le perron entre les deux fondatrices
V- L’Éducation surveillée dans les murs
1. Un nouveau style de direction
2. Le dérangement comme postulat
3. Des réticences à combattre
4. Libérer la parole
5. La théorie du « complexe éducatif »
6. Quand l’espace devient une clé pédagogique
7. La ville comme atout
Conclusion
Tranches de vies
Mode d’emploi
- Sylviane Auger, de monitrice d’atelier à adjoint d’administration première classe
- Laure Bedon, monitrice d’enseignement ménager
- Monique Cassonnet, instructrice en prêt-à-porter flou
- Paulette Desroches, infirmière
- Claire Dumas, éducatrice dans son premier poste
- Jean-Charles Fabre, éducateur chargé de sport
- Gisèle Fiche, élève-éducatrice
- Hélène Guichard, secrétaire de direction
- Jeanne Le Floc'h Laumonier, éducatrice confirmée
- Claude Le Gall, adjoint d’économat débutant
- Jean-Pierre Macle, adjoint d’économat stagiaire
- Marie-Claire, élève de l’IPES
- Simone Marioton, première éducatrice laïque au foyer de semi-liberté
- Mme R., pensionnaire du Bon-Pasteur
- Jean-Paul Renard, d’agent d’entretien à maître ouvrier
- Mme T., élève d’IPES
Conclusion
- Témoins, personnes ressources, correspondants.
- Liste des sigles
– Sites des archives consultées
– Index des noms
|